Anibel

Ру / Бел
  • Перевод
  • Год
  • Жанры
  • Студии
  • Переводчики
  • Редактары
  • Даберы

Зомбиленд-Сага: Возмездие / Zombieland Saga: Revenge [4 из 12]

Год: 2021
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: MAPPA

Второй сезон аниме-сериала «Зомбиленд-Сага».

Твоя апрельская ложь / Shigatsu wa Kimi no Uso [22 из 22]

Год: 2014
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

Косэй Арима — мальчик, профессионально играющий на фортепиано, — выигрывал все детские конкурсы, его имя было известно всем начинающим музыкантам. Мать Косэя была его учителем. После того, как она неожиданно скончалась, у Косэя случился нервный срыв во время выступления, в результате чего он больше не мог слышать своей музыки, несмотря на прекрасный слух и большой талант. Спустя несколько лет Косэй всё ещё не притрагивался к пианино; мир кажется ему серым и монотонным. Он рад, что у него ещё остались хорошие друзья, такие, как Цубаки Савабэ и Рёта Ватари. В один прекрасный день он встречает девушку по имени Каори, талантливую и свободную духом скрипачку, чей стиль игры отражает её личность и душу. Каори хочет помочь Косэю вернуться в музыкальный мир и снова услышать музыку...

Зомбиленд-Сага / Zombieland Saga [12 из 12]

Год: 2018
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: MAPPA

Жизнь семи девушек перевернулась с ног на голову, когда мир поразило странное и чудовищное явление – восставшие мертвецы. Героиням предстоит приспосабливаться к новой реальности, и для каждой из них этот процесс будет по-своему трудным. Девушек с разнообразными историями и характерами объединяет лишь одно – твердое стремление выжить.

Given. Фильм / Given Movie [1 из 1]

Год: 2020
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Lerche

После присоединения к группе Мафую и первого общего концерта, группа Given готова двигаться дальше. Парни подали заявку на фестиваль и пишут новые песни для выступления на нём. Но скоро атмосфера накаляется, разлаживаются отношения между Харуки и Акихико. Последний пробует выйти из отношений со своим парнем Угэцу, но всё время возвращается назад, несмотря ни на что.

Музыка Аки / Aki no Kanade [1 из 1]

Год: 2015
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: J.C.Staff

В погоне за мечтой стать барабанщицей Аки Миягава переехала в Токио, где выяснилось, что совмещать жёсткий режим тренировок и подработки не так-то легко. Спустя 15 лет она возвращается на родину, чтобы подготовить новое поколение к фестивалю барабанов тайко.

Истории ран. Часть 1: Железная кровь / Kizumonogatari I: Tekketsu-hen [1 из 1]

Год: 2016
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Shaft

25-го марта, последний день второго года старшей школы для Арараги Коёми. Он, как и любой нормальный школьник, ждёт последних для него каникул, как вдруг встречает Ханэкаву Цубасу, девушку с той же школы. Они знакомятся, и Цубаса рассказывает парню про сплетни, которые недавно начали ходить по городу: в нём появился вампир. Уже тем же вечером Арараги узнаёт, что глупые беспочвенные слуи на самом деле не такие глупые и совсем не беспочвенные.

DUB
SUB
11/11

Given / Given [11 из 11]

Год: 2019
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: Lerche

"Всё началось с этого аккорда. Но я понятия не имел, что тогда сильно бил прямо по струнам его сердца." Рицука Уэнояма обычный старшеклассник. Он играет на гитаре в собственной группе, любит играть в баскетбол. Но в последнее время вещи, которые он раньше так любил, перестали вызывать в нём те же чувства... Всё изменилось, когда он случайно встретил Мафую Сато, начинающего гитариста из его школы. Тот оказался крайне талантливым вокалистом. Уэнояма приглашает его в свою группу и постепенно дистанция между ними начинает сокращатся.