Anibel

Ру / Бел
  • Перевод
  • Год
  • Жанры
  • Студии
  • Переводчики
  • Редактары
  • Даберы

Она и её кот: Всё течёт / Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows [1 из 1]

Год: 2016
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: LIDENFILMS

«Она и её кот: Всё течёт» — приквел к знаменитой короткометражке Макото Синкая, в котором речь пойдёт про жизнь до встречи с Тёби и про долгое путешествие её любимого котика.

Она и её кот: Мир их глазами / Kanojo to Kanojo no Neko: Their Standing Points [1 из 1]

Год: 1999
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: CoMix Wave

Она и её кот: Свет их глазами — знаменитый короткий метр мастера Макото Синкая, простая, но глубокая история про девушку и кота, которого она у себя приютила. Они делят вместе комнату, чувства и их маленький, но большой мир.

DUB
SUB
5/5

Путь домохозяина / Gokushufudou [5 из 5]

Год: 2021
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: J.C.Staff

Тацу — легендарный якудза, в одиночку способный уничтожить целую банду. В криминальном мире его не просто прозвали Непобедимым Драконом: своим внешним видом он может напугать как матёрого якудзу, так и ветерана полиции. Но в какой-то момент он исчез. И снова появился в новой роли — роли домохозяина. Теперь он носит фартук, в ведении хозяйства переплюнет любого, и совсем не пользуется насилием. Но его путь не стал легче и скучнее, наоборот. Как оказалось, ведение хозяйства не менее увлекательно и опасно, чем робота в преступной группировке!

Повар-боец Сома. Третье блюдо / Shokugeki no Souma: San no Sara [12 из 12]

Год: 2017
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: J.C.Staff

Попав в основной этап Осенних выборов Юкихира Сома и его однокурсники получили уникальную возможность лично встретиться с лучшими поварами академии Тоцуки – Элитной десяткой. Но и это официальное мероприятие пошло не по плану. Сома вновь заладил о поединке за место в Элитной десяткой, но в этот раз вся его болтовня нашла отклик в одном из старшекурсников. Терунори Куга, занимающий восьмое место в Элитной десятки, поставил условия при котором он согласится на поединок. Место его выполнения – Фестиваль луны, который вскоре пройдёт на территории академии. Но никто даже не подозревает о том, что этот фестиваль может стать последним, в том виде, к которому все привыкли. В академии происходит смена директора и у него своё видение лучшего будущего для Тоцуки, к которому он пойдёт не взирая на помехи и преграды.

Комнатный поход: Сауна, обед и трицикл / Heya Camp: Sauna to Gohan to Sanrin Bike [1 из 1]

Год: 2020
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Рин возвращается домой и видит в гараже новенький трицикл. Её скутер сдали на техобслуживание, а взамен в сервисе дали трёхколёсную машину помощней. Она в любом случае собиралась в кемпинг, а так заодно прокатится на новом для себя трицикле.

Твоя апрельская ложь / Shigatsu wa Kimi no Uso [22 из 22]

Год: 2014
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

Косэй Арима — мальчик, профессионально играющий на фортепиано, — выигрывал все детские конкурсы, его имя было известно всем начинающим музыкантам. Мать Косэя была его учителем. После того, как она неожиданно скончалась, у Косэя случился нервный срыв во время выступления, в результате чего он больше не мог слышать своей музыки, несмотря на прекрасный слух и большой талант. Спустя несколько лет Косэй всё ещё не притрагивался к пианино; мир кажется ему серым и монотонным. Он рад, что у него ещё остались хорошие друзья, такие, как Цубаки Савабэ и Рёта Ватари. В один прекрасный день он встречает девушку по имени Каори, талантливую и свободную духом скрипачку, чей стиль игры отражает её личность и душу. Каори хочет помочь Косэю вернуться в музыкальный мир и снова услышать музыку...

Деми хотят поговорить: Деми на летних каникулах / Demi-chan wa Kataritai: Demi-chan no Natsuyasumi [1 из 1]

Год: 2017
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

Начались летние каникулы, и все наши герои отправляются на местный летний фестиваль. Такахаси дежурит, а Сакиэ пытается побыть с ним вместе, но не может из-за толпы. Деми, Химари и остальные веселятся по-отдельности, но по воле случая оказываются за храмом в месте, где, по слухам, водятся привидения…

Зомбиленд-Сага / Zombieland Saga [12 из 12]

Год: 2018
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: MAPPA

Жизнь семи девушек перевернулась с ног на голову, когда мир поразило странное и чудовищное явление – восставшие мертвецы. Героиням предстоит приспосабливаться к новой реальности, и для каждой из них этот процесс будет по-своему трудным. Девушек с разнообразными историями и характерами объединяет лишь одно – твердое стремление выжить.

Гамбит королевы / The Queen's Gambit [7 из 7]

Год: 2020
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Действия сериала происходят в пятидесятых годах прошлого столетия. Бет Хармон - милая девушка, которая воспитывается в детском доме. Она рано потеряла своих родителей и была вынуждена жить среди таких же одиноких детей. С самого детства она увлеклась шахматами и начала показывать великолепные результаты. Только перед игровой доской она чувствовала, что может все контролировать. Девушка постоянно одерживала победы на различных соревнованиях, и о ее таланте узнали многие. Но она оказалась на пути саморазрушения, начав употреблять алкоголь и наркотические вещества. Сможет ли героиня побороть свою зависимость и отправиться на открытый чемпионат США, чтобы завоевать почетное звание гроссмейстера?

Волчица и пряности / Ookami to Koushinryou [13 из 13]

Год: 2008
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Торговец Крафт Лоуренс странствует по миру, зарабатывая деньги ради давней мечты — осесть в одном из городов и открыть собственный магазин. Уезжая из очередной деревни с грузом пшеницы, в своей повозке он обнаруживает девушку. Выглядит она необычно: без одежды, с хвостом и волчьими ушками. Проснувшись, та рассказывает Лоуренсу, что местные жители столетиями считали её богиней плодородия, делали ей подношения, а праздник урожая посвящают ей. Впрочем, сама она себя богиней не считает, и зовут её Холо. В последнее же время с развитием сельского хозяйства сельчане перестали зависеть от Холо и больше в неё не верят. Холо решила отправиться на родину, в северные земли, и просит Лоуренса доставить её туда, посулив, что в накладе тот не останется. Хорошо всё обдумав, Лоуренс соглашается...

Добро пожаловать в Ад, Ирума! / Mairimashita! Iruma-kun [23 из 23]

Год: 2019
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

В каждой семье случаются проблемы, в том числе финансовые, и решать их приходится по-разному. Вот только иногда принимаемые решения оказываются, мягко говоря, экстремальными. Как раз так и обстояли дела в семье школьника Ирумы Судзуки, когда выяснилось, что родители решили продать его дьяволу. И не так уж сильно они нуждались в деньгах, просто безалаберным родителям Судзуки захотелось лёгкой жизни. И вот Ирума глазом моргнуть не успел, а он уже в мире демонов, и демон, выкупивший его у родителей, умоляет его стать ему внуком! В общем, это история о том, что и в аду может быть довольно весело!

Деми хотят поговорить / Demi-chan wa Kataritai [12 из 12]

Год: 2017
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

В нашем мире живут суккубы, дуллаханы, снежные девы и вампиры… Они мало чем отличаются от людей, поэтому их называют полулюдьми. Но сами они предпочитают название «деми». Это весёлая и добродушная история о школьном учителе Тэцуо Такахаси, которому очень интересны деми, их привычки и то, как они проводят свои дни.