Anibel

Ру / Бел
  • Перевод
  • Год
  • Жанры
  • Студии
  • Переводчики
  • Редактары
  • Даберы
DUB
SUB
9/9

Цветок Лан Мо / Lan Mo de Hua [9 из 9]

Год: 2017
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: DLE

Лан Мо — обыкновенная, ничем не примечательная пятнадцатилетняя девушка, любящая фаст-фуд и имеющая мальчишеские повадки. Она влюблена в своего лучшего друга, Ли Юфэнга, однако не может раскрыть ему свои чувства. Однажды девушка купила волшебное украшение для волос в виде цветка, с помощью которого может превращаться в красавицу. Приняв прекрасный облик, Лан Мо пытается узнать, как же Ли Юфэнг относится к ней на самом деле.

DUB
SUB
1/1

На полвека поэзии позже / Pół Wieku Poezji Później [1 из 1]

Год: 2019
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: DLE

Через четверть века после погрома в Ривии Каэр Морхен, старый оплот ведьмаков из Школы Волка, подвергается нападению. Атаку возглавляет могучий воин Агай. Несколько лет спустя Орнелла Виго, подозреваемая в обнаружении легендарной Книги Алзура, сбегает из недавно возрожденной школы чародеек Аретузы. Трисс Меригольд преследует беглянку, а ей на помощь приходят старый бард Лютик, его незаконнорожденный сын Юлиан и Ламберт — последний охотник на монстров, жаждущий мести.

Сделка с духом / Spiritpact [10 из 10]

Год: 2016
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Haoliners Animation League

Наследник издавна известной семьи экзорцистов Ё Кейка, после смерти родителей живёт в бедности. Он сводит концы с концами подрабатывая предсказателем и ремонтируя компьютеры. Однажды на местной мусорке он встречает Танмоку Ки, харизматичного экзорциста, который борется со злыми духами. Эта встреча стала для Ё Кейки судьбоносным, с неё и началась эта история. К несчастью для себя, Ё Кейка тем же вечером умирает в ДТП и становится привидением, именно тогда он снова встречается с Танмоку Ки, который предлагает Ё Кейку сделку, по которой он становится теневым духом Ки, чтобы вместе бороться со злом в этом мире. Так начинается история наших героев!

Розен Мейден: Сновидение / Rozen Maiden: Traumend [12 из 12]

Год: 2005
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Летние каникулы. Дзюн Сакурада усердно навёрстывает всю ту кучу, которая накопилась, пока он рассиживал в интернетах. Тем временем его кукла Синку видит тревожные сны. Она продолжает ловить флешбеки битвы с Суйгинто. В продолжении истории Синку продолжит превозмогать своих сестёр. В этот раз – Барасуйсё. Осознание, что судьба Суйгинто может постигнуть и других куколок, падает на плечи Синку тяжёлым грузом. Ведь пришествие последней куклы означает начало конца «Игры Алисы».

Розен Мейден / Rozen Maiden [12 из 12]

Год: 2004
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Обыкновенному японскому школьнику Джуну надоело терпеть травли от одноклассников, в результате чего он превратился в хикки и сидит дома, скупая всякие атсральные штуки с интернет-аукционов. В один прекрасный день Джун находит у себя в комнате чемоданчик, а внутри него — куклу. Он эту куклу заводит, а она мало того что оживает, так ещё и решает жить с ним. Причём кукла тут же заявляет, что она теперь главная, назначает хозяина рабом и всячески гнобит. Регулярно бьёт его по роже и пинает ногой. Через некоторое время в доме поселяются ещё несколько кукол. Куклы двигаются, имитируют речь и приводят в действие важный ритуал — спят в своих чемоданчиках. Очень любят на халяву пожрать и выпить чаю. Друг от друга они передают легенду о некой идеальной кукле, и чтобы ею стать, нужно замочить всех остальных кукол. Однако в их планы неожиданно вмешивается ещё одна, последняя первая кукла, которая хочет всех замочить. В отличие от остальных, к её спине приклеены крылья, что дает ей некоторое тактическое преимущество.

Записи о магии: Девочка-волшебница Мадока☆Волшебство / Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden [13 из 13]

Год: 2020
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Shaft

Ироха Тамаки – обычная японская школьница, которой случилось стать волшебницей. Однако как-то так произошло, что на следующий день она совсем забыла, за что продала свою душу плюшевому зверьку. Терять ей нечего, а поэтому Ироха решила отправиться в загадочный город Камихама, где волшебниц будто бы ждёт спасение.

Девочка-волшебница Мадока★Волшебный фильм 3: История восстания / Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 3: Hangyaku no Monogatari [1 из 1]

Год: 2013
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Shaft

Третий и последний фильм из трилогии. В отличие от двух других фильмов, не является пересказом событий сериала. В новом мире, построенным Мадокой, ведьми больше не рождаются. Но отчаяние людей всё ещё выражается в существах, известных как демоны, с которыми и борятся девочки-волшебницы. Хомура продолжает бороться со своим одиночеством после расставания с Мадокой.

Девочка-волшебница Мадока★Волшебный фильм 2: История вечности / Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 2: Eien no Monogatari [1 из 1]

Год: 2012
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Shaft

Второй фильм из трилогии. Является дополненным пересказом последних 4 эпизодов сериала «Девочка-волшебница Мадока★Волшебство». Иногда к девочкам приходит неизвестный зверёк, предлагающий выполнить любое их желание. Разумеется, не за просто так. Чтобы отработать своё желание, лоли придётся методично вырезать ведьм, несущих погибель мирным людям. Вечно. Однако, во время службы выясняется несколько интересных, совевременно замол

Девочка-волшебница Мадока★Волшебство — «Начало» / Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 1: Hajimari no Monogatari [1 из 1]

Год: 2012
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Shaft

Первый фильм из трилогии. Является дополненным пересказом первых 8 эпизодов сериала «Девочка-волшебница Мадока★Волшебство». Канамэ Мадока и её подруга Мики Саяка — обычные ученицы, ведущие обычную школьную жизнь. Всё меняется, когда они встречают волшебное существо по имени Кюбэй, которое предлагает выполнить одно любое их желание, а взамен они станут волшебницами и будут бороться с ведьмами. Однако, новенькая таинственная ученица, Акэми Хомура советует не соглашаться на эту сделку, не называя причины. Стоит ли доверять новой ученице или лучше действительно принять предложение Кюбэя?

Девочка-волшебница Мадока★Волшебство / Mahou Shoujo Madoka★Magica [12 из 12]

Год: 2011
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: Shaft

Любящая семья, близкие друзья, чувства радости и грусти. Это те вещи, которые насыщают нашу обычную жизнь. Канамэ Мадока – ученица второго класса средней школы, которая живёт такой обычной жизнью, пока не случается странная случайная встреча. Она не знает, совпадение это или воля судьбы, но очевидны две вещи... Это момент, когда измениться её судьба... Это начало новой магической истории!

DUB
SUB
1/1

Академия ведьмочек / Little Witch Academia [1 из 1]

Год: 2013
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: Trigger

Эта история рассказывает о девочке-волшебнице Акко. Хотя, называть ее волшебницей будет не совсем правильным. Выросла она в обычной семье, так что магии ее с детства никто не учил и никаких способностей у нее нет. В академию Акко пришла воодушевленная магическим представлением, которое увидела в детстве. Надеясь на интересные и веселые занятия, она поступает в академию «Новая Луна», однако большинство ее уроков — это лишь теория: чтение книг, лекции, записи и почти никаких практических занятий, что явно не по душе начинающей ведьмочке. Однажды ее класс отправляется в лабиринт для поиска редких предметов по заданию учителя. Прогуливаясь по коридорам подземелья, Акко слышит крик и, конечно же, сразу бросается на помощь. Спустя некоторое время, благодаря своей подруге-алхимику, она находит новую, еще неизведанную часть лабиринта. Монстры? Древние артефакты? Магические загадки? Все нужно найти, узнать и посмотреть, нельзя стоять на месте, ведь это шанс показать себя и наконец-то добиться успехов в колдовстве. Примечание: «Академия ведьмочек» — одна из четырех аниме-работ, которые получили 38 миллионов иен (около 480 тысяч долларов) из "Проекта подготовки молодых аниматоров 2012».

DUB
SUB
24/24

Невеста чародея / Mahoutsukai no Yome [24 из 24]

Год: 2018
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: Wit Studio

За свою недолгую жизнь юная Тисэ Хатори успела испытать множество невзгод. Окружённая пренебрежением и жестокостью, лишённая всего, что хотя бы отдалённо напоминало любовь или заботу, не знавшая тепла семейного очага, она смирилась со своей участью, полной бед и злоключений. И вот однажды, когда всякая надежда уже была утрачена, посреди рабовладельческого аукциона девушку ожидала судьбоносная встреча. Теперь, когда таинственный незнакомец, похожий скорее на чудовище, чем на человека, покупает её за баснословную сумму, жизнь Тисэ больше никогда не вернётся в прежнее русло. Этот незнакомец по имени Элиас Эйнсворт — чародей, загадочный кудесник, творящий невиданные чудеса. Он решает освободить Тисэ из оков рабства и взять её в ученицы, ведь девушка обладает редчайшим магическим даром. И наконец, чародей делает ошеломляющее заявление: Тисэ станет не только его ученицей, но и невестой!