Anibel

Ру / Бел
  • Перевод
  • Год
  • Жанры
  • Студии
  • Переводчики
  • Редактары
  • Даберы

Она и её кот: Всё течёт / Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows [1 из 1]

Год: 2016
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: LIDENFILMS

«Она и её кот: Всё течёт» — приквел к знаменитой короткометражке Макото Синкая, в котором речь пойдёт про жизнь до встречи с Тёби и про долгое путешествие её любимого котика.

DUB
SUB
5/5

Путь домохозяина / Gokushufudou [5 из 5]

Год: 2021
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: J.C.Staff

Тацу — легендарный якудза, в одиночку способный уничтожить целую банду. В криминальном мире его не просто прозвали Непобедимым Драконом: своим внешним видом он может напугать как матёрого якудзу, так и ветерана полиции. Но в какой-то момент он исчез. И снова появился в новой роли — роли домохозяина. Теперь он носит фартук, в ведении хозяйства переплюнет любого, и совсем не пользуется насилием. Но его путь не стал легче и скучнее, наоборот. Как оказалось, ведение хозяйства не менее увлекательно и опасно, чем робота в преступной группировке!

DUB
SUB
10/12

Не издевайся надо мной, Нагаторо / Ijiranaide, Nagatoro-san [10 из 12]

Год: 2021
Статус: выпускается
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: TMS Entertainment

Однажды одиннадцатиклассник приходит в библиотеку после уроков, где становится объектом издевательств десятиклассницы-садистки! И эту девушку, которая дразнит, мучает его и издевается над ним, зовут Нагаторо! Она раздражает, но при этом очаровывает. Хоть это и больно, но всё равно хочется быть рядом с ней. Это сериал об очень темпераментной девушке-садистке, и эта история вас взбудоражит.

Твоя апрельская ложь / Shigatsu wa Kimi no Uso [22 из 22]

Год: 2014
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

Косэй Арима — мальчик, профессионально играющий на фортепиано, — выигрывал все детские конкурсы, его имя было известно всем начинающим музыкантам. Мать Косэя была его учителем. После того, как она неожиданно скончалась, у Косэя случился нервный срыв во время выступления, в результате чего он больше не мог слышать своей музыки, несмотря на прекрасный слух и большой талант. Спустя несколько лет Косэй всё ещё не притрагивался к пианино; мир кажется ему серым и монотонным. Он рад, что у него ещё остались хорошие друзья, такие, как Цубаки Савабэ и Рёта Ватари. В один прекрасный день он встречает девушку по имени Каори, талантливую и свободную духом скрипачку, чей стиль игры отражает её личность и душу. Каори хочет помочь Косэю вернуться в музыкальный мир и снова услышать музыку...

Волчица и пряности / Ookami to Koushinryou [13 из 13]

Год: 2008
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Торговец Крафт Лоуренс странствует по миру, зарабатывая деньги ради давней мечты — осесть в одном из городов и открыть собственный магазин. Уезжая из очередной деревни с грузом пшеницы, в своей повозке он обнаруживает девушку. Выглядит она необычно: без одежды, с хвостом и волчьими ушками. Проснувшись, та рассказывает Лоуренсу, что местные жители столетиями считали её богиней плодородия, делали ей подношения, а праздник урожая посвящают ей. Впрочем, сама она себя богиней не считает, и зовут её Холо. В последнее же время с развитием сельского хозяйства сельчане перестали зависеть от Холо и больше в неё не верят. Холо решила отправиться на родину, в северные земли, и просит Лоуренса доставить её туда, посулив, что в накладе тот не останется. Хорошо всё обдумав, Лоуренс соглашается...

Малефисента / Maleficent [1 из 1]

Год: 2014
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Юная волшебница Малефисента вела уединенную жизнь в зачарованном лесу, окруженная сказочными существами, но однажды все изменилось… В её мир вторглись люди, которые принесли с собой разрушение и хаос, и Малефисенте пришлось встать на защиту своих подданных, призвав на помощь могущественные тёмные силы. В пылу борьбы Малефисента наложила страшное заклятие на новорожденную дочь короля, прекрасную Аврору. Но, наблюдая за тем, как растет маленькая принцесса, Малефисента начинает сомневаться в правильности своего поступка, ведь, возможно, именно Аврора может вдохнуть новую жизнь в волшебное лесное царство.

Sword Art Online: Алисизация / Sword Art Online: Alicization [24 из 24]

Год: 2018
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

Корпорация Rath разрабатывает новую технологию — Соул Транслейтер, которая взаимодействует с душой человека. Кирито принимает участие в её испытаниях и переносится в Андерворлд — дивный мир, совсем не похожий на другие VRMMO. Согласно с условиями контракта, который подписал Кирито, ему стирают память про этот мир. Однако, уже в реальном мире имя Алиса вызывает у парня странное чувство, будто он забыл что-то важное. Через некоторое время Кирито просыпается в странном лесе. Пробуя понять, как он тут оказался, он встречает парня, который должен быть NPC, но ведёт себя совсем как человек. И тут к Кирито начинают возвращаться воспоминания про этого парня и девушку — его друзей детства.

Руки прочь от киноклуба! / Eizouken ni wa Te wo Dasu na! [12 из 12]

Год: 2020
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Каждый подросток мечтает прославиться и воплотить в жизнь свою мечту! Так и Мидори Асакуса мечтает о том, чтобы снять своё аниме, но ей не хватает смелости и энергии, чтобы всерьёз приняться за дело. По счастливой случайности, она сталкивается с Цубамэ Мидзусакис — многообещающей популярной девушкой, втайне мечтающей стать аниматором. Приняв в свою компанию ещё и жадную до денег лучшую подругу Мидори — девушку по имени Саяка Канамори, они образуют неунывающее трио, готовое целеустремлённо пробиваться навстречу своей мечте. Теперь перед ними стоит грандиозный замысел — воплотить мир своей фантазии в реальность, и они его непременно осуществят!

DUB
SUB
13/13

Хоримия / Horimiya [13 из 13]

Год: 2021
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: CLOVERWORKS

У старшеклассницы Кёко Хори, похоже, есть всё, что только можно пожелать, ведь она умница, красавица и любимица всего класса. Однако даже у идеальных на первый взгляд людей бывают секреты, и один такой есть у Хори: девушка страшно боится, что её одноклассники прознают о том, что вне стен школы она превращается в настоящую домохозяйку, на которую родители скинули все домашние хлопоты и младшего брата Соту. Однажды на пороге её дома появляется незнакомец, который держит за руку поранившегося Соту… а ещё он знает Хори! Тут же выясняется, что этот парень на самом деле невзрачный одноклассник Хори, Миямура. Что же произойдёт после встречи популярной красавицы и «серой мышки»? Дружба, любовь?.. Встречайте школьную комедию, полную энергии юности!

Sword Art Online: Порядковый ранг / Sword Art Online Movie: Ordinal Scale [1 из 1]

Год: 2017
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

2026 год. На место Amusphere приходит Аугма — устройство, которое использует функцию дополненой реальности, что делает её использование более безопасным и удобным. Благодаря этому завоевала популярность и сама Аугма, и игра для неё — Порядковый ранг, в которой есть особенность — ранговая система, где от ранга зависит сила игрока. Кирито с друзьями начинают играть в новую игру, но быстро узнают, что с ней не всё так просто.

Рандеву с жизнью III / Date A Live III [12 из 12]

Год: 2019
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: J.C.Staff

После того, как Сидо Ицука зачаровал всех духов, можно было больше не переживать и расслабиться... Но нет, всё не так просто! На Землю продолжают заявляться всё новые девушки-духи, и, чтобы избежать конфликта, нужен Сидо. Теперь ему снова придётся устравивать свидания с духами. Он столкнётся и с новой опасностью, поскольку далеко не все духи готовы так просто потерять свои силы. По ходу действий ему будут мешать такие организации, как КАД, которая хочет истребить духов, и DEM, которая хочет использовать духов в своих целях. И всё же Сидо что-нибудь придумает, он делает это уже не первый раз. Остаётся только пожелать удачи Сидо идо в его новых приключениях.

Sword Art Online II / Sword Art Online II [24 из 24]

Год: 2014
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: A-1 Pictures

Виртуальные игры набирают популярность, всё время появляются новые. Кажется, всё хорошо. но с VRMMO снова возникают проблемы: в Gun Gale Online появляется загадочный игрок, который выстрелом в игре может убить человека в реальном мире. Про это Кирито узнаёт от Сэйдзиро Кикуоки, который работает в виртуальном отделе МВД. Кикуока просит нашего героя выяснить, что происходит. В ходе событий Кирито знакомится с Синон, лучшим снайпером GGO. И ёй, кажется, угрожает опасность.