Anibel

Ру / Бел
  • Перевод
  • Год
  • Жанры
  • Студии
  • Переводчики
  • Редактары
  • Даберы

Ван Гог: На пороге вечности / At Eternity's Gate [1 из 1]

Год: 2018
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Винсент Ван Гог одержим живописью и мечтает изменить мир. Он жил в Париже и водил дружбу с Полем Гогеном, который посоветовал ему искать яркий и тёплый свет на юге Франции. Переехав в небольшой город Арль и при финансовой поддержке брата там обосновавшись, Винсент заводит дружбу с местной трактирщицей и получает мощное вдохновение от местной природы. Именно тут и начинает формироваться его неповторимый художественный стиль, который, однако, пока не находит признания ни у знатоков, ни у публики. Как истинный гений, Ван Гог всегда находился на пороге вечности…

Берсерк / Kenpuu Denki Berserk [6 из 25]

Год: 1997
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: OLM

Храбрый и молодой воин по имени Гатс испытывает судьбу в качестве наёмника на передовой. Судьба сводит его с парнем по имени Грифит. Он главарь непобедимого отряда, известного как «Банда ястреба», и он не остановится ни перед чем ради осуществления своей мечты. Его отряд быстро становится лучшим в королевстве, а сам Грифит благодаря этому повышает свой статус. Однако чем больше времени Гатс проводит в отряде, тем больше понимает, что в жизни нет такого чёткого разделения на чёрное и белое, которое он видел в нём ранее...

Повар-боец Сома. Третье блюдо: Поезд Тоцуки / Shokugeki no Souma: San no Sara — Tootsuki Ressha-hen [6 из 12]

Год: 2018
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: J.C.Staff

Отец Эрины Накири, Адзами, как и хотел, встал на пост директора кулинарной академии. С его приходом всё изменилось: правила стали жёстче, плохих учеников сразу выгоняют, а с теми, кто против изменений, обращаются крайне плохо. Сама же Эрина сбежала из дома и прячется в общежитии, где живёт Сома. Теперь девушка решила встать против тирании отца, дабы спасти своих друзей от участия в экзаменах, проводимых по всему Хоккайдо.

Она и её кот: Всё течёт / Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows [1 из 1]

Год: 2016
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: LIDENFILMS

«Она и её кот: Всё течёт» — приквел к знаменитой короткометражке Макото Синкая, в котором речь пойдёт про жизнь до встречи с Тёби и про долгое путешествие её любимого котика.

Она и её кот: Мир их глазами / Kanojo to Kanojo no Neko: Their Standing Points [1 из 1]

Год: 1999
Статус: завершено
Перевод: субтитры
Студии: CoMix Wave

Она и её кот: Свет их глазами — знаменитый короткий метр мастера Макото Синкая, простая, но глубокая история про девушку и кота, которого она у себя приютила. Они делят вместе комнату, чувства и их маленький, но большой мир.

Легенды «Смертельной битвы»: Месть Скорпиона / Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge [1 из 1]

Год: 2020
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: DLE

Чернокнижник Шан Цзун устраивает межпространственный турнир по боевым искусствам, где победитель бросит ему вызов за судьбу их родного мира. В нем решает принять участие жаждущий отомстить за смерть семьи и клана Скорпион.

Сделка с духом / Spiritpact [10 из 10]

Год: 2016
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: Haoliners Animation League

Наследник издавна известной семьи экзорцистов Ё Кейка, после смерти родителей живёт в бедности. Он сводит концы с концами подрабатывая предсказателем и ремонтируя компьютеры. Однажды на местной мусорке он встречает Танмоку Ки, харизматичного экзорциста, который борется со злыми духами. Эта встреча стала для Ё Кейки судьбоносным, с неё и началась эта история. К несчастью для себя, Ё Кейка тем же вечером умирает в ДТП и становится привидением, именно тогда он снова встречается с Танмоку Ки, который предлагает Ё Кейку сделку, по которой он становится теневым духом Ки, чтобы вместе бороться со злом в этом мире. Так начинается история наших героев!

DUB
SUB
26/26

Ковбой Бибоп / Cowboy Bebop [26 из 26]

Год: 1998
Статус: выпускается
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: Sunrise

2071 год. Человечество колонизировало всю Солнечную систему, основав колонии от Венеры до Юпитера. Но десятилетия тому назад из-за техногенной катастрофы была уничтожена Луна. Последствия оказались катастрофическими: непрерывные метеоритные дожди сделали жизнь на поверхности Земли невозможной, а в первые недели после катастрофы погибло 4,7 миллиарда человек. Большая часть выживших перебралась в колонии на другие планеты. Со временем по всей Солнечной системе разрослись и набрали силу преступные синдикаты, для борьбы с которыми правительство возродило древнюю практику охоты за головами. Отныне охотники за головами разъезжают по всей Солнечной Системе в поисках награды. Среди них — Спайк Шпигель и Джет Блэк. Волею судьбы они оказались на космическом корабле «Бибоп 268710». Путешествуя вместе, они подбирают Фэй Валентайн — очаровательную картёжницу с невероятно огромным долгом, Радикал Эдварда — компьютерного гения и генетически модифицированную собаку Айн. На борту Бибопа судьба сводит четырёх человек и одну собаку, и так начинаются их совместные приключения...

Приоритет чудо-яйца / Wonder Egg Priority [12 из 12]

Год: 2021
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: CLOVERWORKS

Однажды, гуляя по ночной улице, Ай столкнулась с загадочным существом. Оно обратилось к девочке и поведало про чудо-яйцо — таинственный объект, способный выполнить самые сокровенные желания, если его разбить. Позже, Ай сбегает ночью из дома и, сделав пару шагов, неожиданно для себя попадает в кошмарный мир, основанный на страданиях, и разбивает яйцо. Однако то, что оказалось внутри, превзошло все её ожидания…

Ясукэ / Yasuke [6 из 6]

Год: 2021
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: MAPPA

Он пришёл из Африки и боролся плечом к плечу с сильнейшими феодалами Японии 16-го столетия. Яго прозвали Чёрным самураем и сделали из него легенду. А после поражения его клана он был вынужден стать простым лодочником в глухом селе. Жизнь была почти беззаботной, пока однажды к нему не пришла женщина з больной дочерью, попросив отвести к лекарю вверх по реке.

Фури-кури / FLCL [6 из 6]

Год: 2000
Статус: выпускается
Перевод: субтитры
Студии: Gainax

Наота Нандаба — обычный японский шестиклассник. Яго однообразная жизнь круто меняется, когда появляется харухара Харуко, которая сбивает Наоту на скутере, а потом ещё и бьёт по голове бас-гитарой. В тот же вечер он встречает Харуко у себя дома в качестве домохозяйки. Позже оказывается, что после удара з головы Наоты могут вылазить гигантские роботы. У него начинается новая жизнь, в которой может случится даже разрушение всего города.

DUB
SUB
5/5

Путь домохозяина / Gokushufudou [5 из 5]

Год: 2021
Статус: завершено
Перевод: озвучка и субтитры
Студии: J.C.Staff

Тацу — легендарный якудза, в одиночку способный уничтожить целую банду. В криминальном мире его не просто прозвали Непобедимым Драконом: своим внешним видом он может напугать как матёрого якудзу, так и ветерана полиции. Но в какой-то момент он исчез. И снова появился в новой роли — роли домохозяина. Теперь он носит фартук, в ведении хозяйства переплюнет любого, и совсем не пользуется насилием. Но его путь не стал легче и скучнее, наоборот. Как оказалось, ведение хозяйства не менее увлекательно и опасно, чем робота в преступной группировке!